1 00:00:30,570 --> 00:00:38,910 Chinchilla 2 00:02:32,150 --> 00:02:33,930 Papa, Milchbonbons 3 00:02:33,940 --> 00:02:35,180 Danke 4 00:02:35,690 --> 00:02:36,900 Seid ihr beide müde? 5 00:02:37,740 --> 00:02:38,850 Fast da 6 00:02:50,370 --> 00:02:51,360 Xiaomei, versteck dich schnell 7 00:02:57,550 --> 00:02:59,210 Ich dachte, es wäre die Polizei! 8 00:03:31,960 --> 00:03:34,740 Ist jemand zu Hause? 9 00:03:36,840 --> 00:03:38,080 Danke 10 00:03:40,260 --> 00:03:44,170 Mein Nachname ist Caobi Frisch umgezogen 11 00:03:44,930 --> 00:03:47,170 Bitte pass auf mich auf 12 00:03:47,430 --> 00:03:48,970 Vielen Dank für den Umzug 13 00:03:54,270 --> 00:03:55,810 Danke 14 00:04:17,590 --> 00:04:18,450 Okay, hier sind wir 15 00:04:20,340 --> 00:04:21,620 Warte eine Minute 16 00:04:24,630 --> 00:04:26,090 Xiaomei, da ist eine Brücke 17 00:04:26,090 --> 00:04:27,300 Gibt es eine Brücke? 18 00:04:32,390 --> 00:04:34,720 Da ist ein Fisch, er blitzte wieder auf 19 00:04:35,600 --> 00:04:37,220 Wie ist es? Gefällt es dir? 20 00:04:39,860 --> 00:04:42,020 Papa, es ist großartig hier 21 00:04:42,360 --> 00:04:43,850 Tunnel im Wald 22 00:04:47,320 --> 00:04:48,530 Ist das Ihr neues Zuhause? 23 00:04:52,660 --> 00:04:54,240 Lauf schneller! 24 00:05:07,140 --> 00:05:10,840 So kaputt 25 00:05:10,850 --> 00:05:12,510 Es ist wie ein Spukhaus 26 00:05:12,520 --> 00:05:13,350 Spukhaus 27 00:05:21,110 --> 00:05:22,350 Die Säule ist morsch 28 00:05:34,040 --> 00:05:37,530 Es wird fallen! 29 00:05:47,470 --> 00:05:49,170 Xiaomei, schau 30 00:05:51,600 --> 00:05:52,880 Du siehst 31 00:06:02,020 --> 00:06:03,730 So groß 32 00:06:09,360 --> 00:06:11,820 Papa, was für ein großer Baum 33 00:06:12,580 --> 00:06:14,410 Das nennt man Kampferbaum 34 00:06:16,410 --> 00:06:17,400 Kampferbaum 35 00:06:17,410 --> 00:06:18,400 Kampferbaum 36 00:06:31,260 --> 00:06:32,130 Eichel 37 00:06:33,930 --> 00:06:35,760 Lass mich einen Blick darauf werfen 38 00:06:37,270 --> 00:06:38,760 auch dort 39 00:06:43,820 --> 00:06:46,270 Eingecheckt 40 00:06:52,240 --> 00:06:54,820 Hör auf zu spielen Die Holztür lässt sich so nicht öffnen 41 00:06:55,490 --> 00:06:56,610 Eichel 42 00:06:56,620 --> 00:06:59,110 Es gibt viele Eicheln Es fiel ins Haus 43 00:06:59,120 --> 00:07:00,610 fiel von oben 44 00:07:05,130 --> 00:07:08,120 Könnte es sein, dass sich in unserem Haus ein Eichhörnchen befindet? 45 00:07:08,470 --> 00:07:10,050 Eichhörnchen? 46 00:07:10,800 --> 00:07:12,960 Oder die eichelfressende Maus? 47 00:07:13,970 --> 00:07:15,630 Ich mag Eichhörnchen 48 00:07:16,140 --> 00:07:18,130 Wohin soll das verschoben werden? 49 00:07:18,810 --> 00:07:20,920 Legen Sie es hierher, ich öffne sofort die Tür 50 00:07:21,140 --> 00:07:23,060 Xiaoyue, geh und öffne die Hintertür 51 00:07:23,060 --> 00:07:23,970 gut 52 00:07:23,980 --> 00:07:25,520 Sie können es sehen, wenn Sie dorthin gehen 53 00:07:27,980 --> 00:07:29,140 Beeilen Sie sich 54 00:07:30,610 --> 00:07:32,150 Warte auf andere 55 00:07:33,570 --> 00:07:35,230 Beeilen Sie sich 56 00:08:13,320 --> 00:08:14,400 Geh rein 57 00:08:26,880 --> 00:08:28,120 Badezimmer 58 00:08:34,180 --> 00:08:35,510 Vorbei 59 00:08:37,720 --> 00:08:39,010 Das ist das Badezimmer 60 00:08:39,010 --> 00:08:40,930 Papa, da ist etwas Seltsames 61 00:08:40,930 --> 00:08:41,890 Eichhörnchen? 62 00:08:41,890 --> 00:08:43,050 Ich weiß es nicht 63 00:08:43,060 --> 00:08:45,300 Nicht wie eine Kakerlake oder eine Maus 64 00:08:45,310 --> 00:08:47,680 Alles, was ich weiß, ist ein Haufen schwarzer Sachen 65 00:09:00,080 --> 00:09:01,190 Gibt es welche? 66 00:09:02,500 --> 00:09:04,280 Das muss der „Staub-Elf“ sein 67 00:09:04,710 --> 00:09:06,160 Staubelf 68 00:09:06,170 --> 00:09:07,280 Ist es im Album? 69 00:09:07,290 --> 00:09:08,120 Ja 70 00:09:08,130 --> 00:09:10,870 Das Wetter ist heute so gut Es ist unmöglich, dass Geister herauskommen 71 00:09:16,300 --> 00:09:18,630 Wir starten an einem hellen Ort Betreten Sie plötzlich einen dunklen Ort 72 00:09:19,180 --> 00:09:21,760 Den Augen wird schwindelig Die Staubelfen werden herauskommen 73 00:09:22,100 --> 00:09:23,300 Das ist es also 74 00:09:23,850 --> 00:09:27,180 Staubelf, komm schnell raus 75 00:09:27,190 --> 00:09:30,430 Du musst dich verstecken und darfst nicht rauskommen Ich werde dir die Augen ausgraben! 76 00:09:35,990 --> 00:09:37,270 Okay, lass uns die Arbeit machen 77 00:09:37,280 --> 00:09:40,320 Treppe zum zweiten Stock Wo ist es? 78 00:09:41,830 --> 00:09:43,360 Ihr zwei sucht die Treppe 79 00:09:43,370 --> 00:09:44,910 Öffnen Sie dann das Fenster im zweiten Stock 80 00:09:45,330 --> 00:09:46,450 gut 81 00:09:46,460 --> 00:09:47,950 Andere wollen es auch 82 00:09:56,630 --> 00:09:58,090 Toilette 83 00:10:00,430 --> 00:10:01,540 Hä? 84 00:10:04,470 --> 00:10:06,760 Hä? 85 00:10:09,730 --> 00:10:10,760 Hä? 86 00:10:10,980 --> 00:10:12,350 Hä? 87 00:10:15,820 --> 00:10:17,430 Hä? 88 00:10:19,160 --> 00:10:20,190 Nein 89 00:10:20,870 --> 00:10:22,320 Nein 90 00:10:32,170 --> 00:10:34,250 Xiaomei, habe es gefunden 91 00:10:40,970 --> 00:10:42,460 Es ist alles schwarz 92 00:10:42,720 --> 00:10:44,340 Was ist mit den Staubelfen? 93 00:10:52,610 --> 00:10:53,940 Eichel 94 00:11:00,240 --> 00:11:04,030 Staubelf, komm schnell raus 95 00:11:43,490 --> 00:11:45,650 Staubelf 96 00:11:45,660 --> 00:11:47,150 Bist du hier? 97 00:12:12,810 --> 00:12:16,640 Papa, da ist etwas wirklich Seltsames. 98 00:12:16,860 --> 00:12:18,600 das ist großartig 99 00:12:18,610 --> 00:12:22,940 Papa träumt seit seiner Kindheit davon In einem Spukhaus leben können 100 00:12:25,950 --> 00:12:27,230 Schade 101 00:13:12,580 --> 00:13:14,990 Verstanden! Schwester 102 00:13:28,550 --> 00:13:29,590 Xiaomei 103 00:13:40,230 --> 00:13:42,140 So lebhaft 104 00:13:42,440 --> 00:13:43,850 Diese Person hat sich um diese Familie gekümmert 105 00:13:43,860 --> 00:13:45,520 Die Schwiegermutter, die nebenan wohnt 106 00:13:45,530 --> 00:13:47,390 Meine Schwiegermutter ist heute hier, um zu helfen 107 00:13:47,610 --> 00:13:49,700 Mein Name ist Xiaoyue, das ist meine Schwester Xiaomei 108 00:13:49,700 --> 00:13:51,030 Hallo, Schwiegermutter 109 00:13:51,030 --> 00:13:53,900 Okay, wie geht es dir? 110 00:13:53,910 --> 00:13:56,490 Dieses Kind ist wirklich schlau 111 00:13:56,500 --> 00:13:58,860 Wenn Sie es nicht eilig haben, einzuziehen 112 00:13:58,880 --> 00:14:00,330 Ich werde jemanden bitten, es zuerst aufzuräumen. 113 00:14:01,000 --> 00:14:02,710 Das ist schon gut 114 00:14:03,050 --> 00:14:05,790 Zu dieser Jahreszeit herrscht auf den Feldern reger Betrieb. 115 00:14:05,800 --> 00:14:08,260 Aber ich komme trotzdem gelegentlich zum Putzen 116 00:14:09,590 --> 00:14:11,590 Xiaomei, warum sind deine Hände schmutzig? 117 00:14:11,600 --> 00:14:12,460 Wie? 118 00:14:12,470 --> 00:14:14,840 Der Staubelf rannte weg 119 00:14:14,850 --> 00:14:16,760 Schau dir deine Füße an 120 00:14:20,940 --> 00:14:22,890 Auch meine Füße sind schmutzig 121 00:14:25,230 --> 00:14:29,070 Ups! 122 00:14:31,910 --> 00:14:34,120 Es sieht so aus, als ob der Kohlevirus für Ärger sorgt 123 00:14:34,370 --> 00:14:35,780 Rußiger Käfer? 124 00:14:35,790 --> 00:14:37,900 Kann der Kohlekäfer, den Sie erwähnt haben, das wissen? 125 00:14:37,910 --> 00:14:40,620 Laufen herum wie „Wow, wow, wow“ 126 00:14:40,630 --> 00:14:41,790 Ja 127 00:14:42,090 --> 00:14:45,370 Sie gehen gezielt in alte Häuser, in denen niemand wohnt 128 00:14:45,380 --> 00:14:49,040 Dann füllte es das Haus mit Staub und Ruß 129 00:14:50,220 --> 00:14:53,430 Ich habe es auch gesehen, als ich ein Kind war 130 00:14:53,810 --> 00:14:57,640 Ich habe nicht erwartet, dass du es auch siehst 131 00:14:57,640 --> 00:14:59,260 Oma, sind das Monster? 132 00:14:59,730 --> 00:15:03,850 Tatsächlich gibt es nichts, wovor man Angst haben müsste 133 00:15:03,860 --> 00:15:07,020 Lächle sie einfach an Sie werden niemandem schaden 134 00:15:07,030 --> 00:15:10,020 Nach längerem Aufenthalt Sie werden auf natürliche Weise verschwinden 135 00:15:10,780 --> 00:15:15,110 Vielleicht sind sie schon an der Decke Diskutieren Sie darüber, wohin Sie umziehen sollen? 136 00:15:20,870 --> 00:15:22,830 Xiaomei, sie werden bald weg sein 137 00:15:22,830 --> 00:15:23,820 Kein Spaß 138 00:15:23,840 --> 00:15:26,420 Aber wenn so viele Leute kommen Was tun? 139 00:15:26,840 --> 00:15:28,120 Die Leute haben keine Angst vor solchen Dingen 140 00:15:28,460 --> 00:15:29,330 Wirklich? 141 00:15:29,340 --> 00:15:32,130 Dann nachts Schwester, ich werde dich nicht zum Pinkeln begleiten. 142 00:15:34,470 --> 00:15:37,090 Komm schon... komm und räum auf 143 00:15:37,100 --> 00:15:39,590 Ihr geht zum Fluss, um etwas Wasser zu holen, und kommt zurück. 144 00:15:39,600 --> 00:15:40,760 Am Fluss 145 00:15:40,770 --> 00:15:41,970 Die Leute gehen auch 146 00:15:45,610 --> 00:15:47,310 Xiaomei, du wartest abseits 147 00:15:56,700 --> 00:15:58,660 Hast du Fische gefangen? 148 00:16:10,340 --> 00:16:12,200 Schwiegermutter, hast du etwas Wasser? 149 00:16:12,680 --> 00:16:15,010 Kämpfe gut 150 00:16:15,010 --> 00:16:17,220 Schlagen, bis das Wasser kalt wird 151 00:16:17,600 --> 00:16:19,010 gut 152 00:17:00,930 --> 00:17:03,890 Warst du gerade nicht derjenige? Stimmt etwas nicht? 153 00:17:05,350 --> 00:17:07,890 Meine Mutter möchte es meiner Schwiegermutter schenken 154 00:17:09,980 --> 00:17:11,100 Was ist das? 155 00:17:17,280 --> 00:17:18,900 Warte, was ist das? 156 00:17:19,910 --> 00:17:21,700 Ist es Kanta? 157 00:17:23,410 --> 00:17:28,700 Ihr Haus ist ein großes, gruseliges Spukhaus 158 00:17:29,090 --> 00:17:30,200 Kanta! 159 00:17:40,560 --> 00:17:43,050 Papa hat schon früher Mädchen auf diese Weise gehänselt 160 00:17:43,680 --> 00:17:45,140 Jungen sind am nervigsten 161 00:17:45,140 --> 00:17:48,680 Allerdings Oma, dieser Klebreisknödel ist so lecker. 162 00:17:49,230 --> 00:17:51,220 Dann iss mehr 163 00:17:51,900 --> 00:17:53,390 Vielen Dank für Ihre harte Arbeit 164 00:17:56,360 --> 00:17:58,270 Vielen Dank 165 00:17:59,530 --> 00:18:01,740 Auf Wiedersehen, Schwiegermutter 166 00:19:16,360 --> 00:19:19,350 Papa, unsere Familie Wird der Zerfetzte zusammenbrechen? 167 00:19:21,660 --> 00:19:24,520 Wenn es einfach hierher gezogen wäre, wäre es zusammengebrochen Wie kann das gemacht werden? 168 00:19:59,610 --> 00:20:01,100 Lass uns zusammen lachen 169 00:20:01,110 --> 00:20:02,900 Unheimliche Dinge werden verschwinden 170 00:20:05,160 --> 00:20:06,900 Die Leute haben keine Angst! 171 00:20:08,240 --> 00:20:09,780 Die Leute haben keine Angst 172 00:20:53,960 --> 00:20:55,950 Eins, zwei, eins, zwei, eins, zwei 173 00:20:57,250 --> 00:20:58,660 Sehr gut, komm schon 174 00:20:58,670 --> 00:21:00,630 Drücken Sie stärker, drücken Sie stärker 175 00:21:05,970 --> 00:21:08,840 Okay Alle Kleidungsstücke wurden gewaschen 176 00:21:18,310 --> 00:21:20,230 Los geht's! 177 00:21:37,330 --> 00:21:39,820 Schwiegermutter 178 00:21:40,420 --> 00:21:42,500 Hallo! ! 179 00:21:42,510 --> 00:21:44,000 Du bist so beschäftigt 180 00:21:44,510 --> 00:21:46,710 Geht ihr drei zusammen aus? 181 00:21:47,260 --> 00:21:50,000 Wir gehen ins Krankenhaus, um Mama zu sehen 182 00:21:50,350 --> 00:21:52,710 Aber es ist noch ein langer Weg 183 00:21:53,310 --> 00:21:54,840 Sag von mir Hallo zu deinen Müttern 184 00:21:55,520 --> 00:21:56,970 Okay 185 00:22:13,370 --> 00:22:15,080 Geh hier entlang! Geh hier entlang! 186 00:22:42,060 --> 00:22:42,890 Hallo zusammen 187 00:22:43,190 --> 00:22:44,680 Hallo 188 00:22:46,280 --> 00:22:47,390 Mama! 189 00:22:47,400 --> 00:22:49,990 Xiaomei, du bist auch hier 190 00:22:49,990 --> 00:22:52,400 Papa geht immer noch den falschen Weg 191 00:22:52,410 --> 00:22:53,860 Wirklich? 192 00:22:54,080 --> 00:22:55,240 Du bist auch hier 193 00:22:55,240 --> 00:22:57,110 Heute ist ein Ruhetag auf dem Bauernhof 194 00:22:57,120 --> 00:22:58,580 Ja 195 00:22:58,580 --> 00:23:01,320 Papa spricht mit dem Arzt 196 00:23:01,330 --> 00:23:03,240 Mama, ich bin so froh, dass ihr alle hier seid. 197 00:23:03,750 --> 00:23:05,410 Wie ist Ihr neues Zuhause? 198 00:23:05,420 --> 00:23:06,410 Hast du alles geklärt? 199 00:23:11,680 --> 00:23:14,130 Hä? Unser Haus ist ein Spukhaus 200 00:23:14,680 --> 00:23:16,890 Lebt Mama gerne in Spukhäusern? 201 00:23:17,140 --> 00:23:18,350 Natürlich 202 00:23:18,350 --> 00:23:20,590 Mama möchte unbedingt so schnell wie möglich aus dem Krankenhaus entlassen werden Schauen Sie, wie der Geist aussieht 203 00:23:20,600 --> 00:23:22,060 Xiaomei ist so gut 204 00:23:23,110 --> 00:23:24,270 Ich mache mir solche Sorgen 205 00:23:24,270 --> 00:23:26,760 Weil ich solche Angst habe Mama wird es dort nicht gefallen 206 00:23:26,780 --> 00:23:28,020 Was ist mit euch beiden? 207 00:23:28,030 --> 00:23:29,060 Wie 208 00:23:29,070 --> 00:23:30,900 Mama, ich habe keine Angst vor Geistern 209 00:23:33,240 --> 00:23:35,950 Hast du Xiaomeis Haare gekämmt? 210 00:23:37,120 --> 00:23:38,400 So gut gekämmt 211 00:23:38,410 --> 00:23:39,570 Vielen Dank, Schwester! Xiaomei 212 00:23:40,960 --> 00:23:43,290 Aber meine Schwester wird immer wütend 213 00:23:43,290 --> 00:23:45,080 Es liegt nicht nur daran, dass du nicht gut bist 214 00:23:45,090 --> 00:23:47,080 Xiaoyue, komm her und lass Mama einen Blick darauf werfen 215 00:23:47,710 --> 00:23:49,620 Sind deine Haare zu kurz? 216 00:23:49,630 --> 00:23:50,870 Ich mag diesen Look 217 00:23:50,880 --> 00:23:52,920 Andere wollen es auch! Andere wollen es auch! 218 00:23:52,930 --> 00:23:53,790 Warteschlange! 219 00:23:54,510 --> 00:23:56,630 Meine Haare sind immer noch so unordentlich wie immer 220 00:23:56,850 --> 00:23:59,380 Genau wie meine Mutter, als sie klein war 221 00:23:59,390 --> 00:24:00,630 Dann, wenn ich groß bin 222 00:24:00,640 --> 00:24:03,310 Werden die Haare Wie meine Mutter werden? 223 00:24:03,770 --> 00:24:05,180 Wahrscheinlich schon 224 00:24:05,190 --> 00:24:07,480 Weil du deiner Mutter am ähnlichsten bist 225 00:24:25,170 --> 00:24:27,250 Mama scheint es viel besser zu gehen 226 00:24:27,250 --> 00:24:28,410 Ja 227 00:24:28,420 --> 00:24:31,040 Der Arzt sagte auch Sie werden bald aus dem Krankenhaus entlassen 228 00:24:31,720 --> 00:24:33,330 Bald, morgen? 229 00:24:33,720 --> 00:24:35,830 Alles ist morgen für dich 230 00:24:35,840 --> 00:24:37,510 Morgen könnte es etwas schwierig werden 231 00:24:38,350 --> 00:24:41,310 Mama sagte, sie wolle mit Xiaomei schlafen 232 00:24:41,520 --> 00:24:45,810 Hä? Glaubst du nicht, dass du erwachsen bist? Willst du alleine schlafen? 233 00:24:45,810 --> 00:24:47,930 Es spielt keine Rolle, ob du mit Mama schläfst 234 00:25:09,500 --> 00:25:11,040 Papa 235 00:25:11,550 --> 00:25:12,910 Es ist Morgendämmerung 236 00:25:16,760 --> 00:25:19,130 Steh auf! 237 00:25:24,560 --> 00:25:26,300 Tut mir leid, Papa hat schon wieder verschlafen 238 00:25:26,310 --> 00:25:28,220 Ich werde heute eine Lunchbox mitbringen 239 00:25:28,610 --> 00:25:30,560 Ups, Papa hat es völlig vergessen 240 00:25:31,110 --> 00:25:33,720 Egal, ich mache das auch für Dich 241 00:25:33,740 --> 00:25:34,690 verbrannt 242 00:25:34,700 --> 00:25:35,530 Kommen Sie gleich 243 00:25:38,490 --> 00:25:40,480 Das ist Xiaomiis 244 00:25:41,290 --> 00:25:42,650 Meins 245 00:25:43,450 --> 00:25:45,040 Xiaomei, setz dich und iss gut 246 00:25:45,250 --> 00:25:46,280 Komm 247 00:25:47,620 --> 00:25:49,240 Packen Sie Ihr eigenes Mittagessen ein 248 00:25:52,500 --> 00:25:55,250 Satsuki 249 00:25:55,510 --> 00:25:59,420 Ups, los geht's 250 00:26:01,100 --> 00:26:02,930 Hast du so schnell Freunde gefunden? 251 00:26:02,930 --> 00:26:04,920 Es ist so intim. 252 00:26:05,350 --> 00:26:07,060 Ihr Name ist Xiaoman 253 00:26:09,350 --> 00:26:10,890 Ich bin satt 254 00:26:12,400 --> 00:26:13,980 Ich ging zur Schule 255 00:26:14,280 --> 00:26:16,270 Seien Sie vorsichtig auf der Straße 256 00:26:17,610 --> 00:26:18,650 früh 257 00:26:18,910 --> 00:26:21,110 - Morgen, lass uns schnell gehen - Okay 258 00:26:33,340 --> 00:26:34,920 Papa! 259 00:26:36,010 --> 00:26:37,620 Glaubst du, ich sehe aus wie eine Schwester? 260 00:26:38,680 --> 00:26:40,130 Wohin gehst du mit deiner Lunchbox? 261 00:26:40,140 --> 00:26:41,920 Gehen Sie einfach herum 262 00:27:04,280 --> 00:27:06,650 Papa, kannst du zu Mittag essen? 263 00:27:07,160 --> 00:27:08,740 Möchten Sie früh morgens essen? 264 00:27:20,840 --> 00:27:23,430 Papa, du bist ein Blumenladen 265 00:27:39,490 --> 00:27:41,020 Kaulquappe! 266 00:27:59,420 --> 00:28:02,210 Ein großes Loch war gebrochen 267 00:28:15,560 --> 00:28:16,720 Gefunden 268 00:33:53,440 --> 00:33:54,810 Wer bist du? 269 00:33:55,030 --> 00:33:56,440 Staubelfen? 270 00:34:24,560 --> 00:34:27,640 Totoro! Dein Name ist Totoro? 271 00:34:32,820 --> 00:34:34,900 Du musst Big Totoro heißen 272 00:34:37,570 --> 00:34:38,780 Chinchilla 273 00:35:47,020 --> 00:35:48,930 Bis später 274 00:35:51,390 --> 00:35:52,260 Ich bin zurück 275 00:35:52,270 --> 00:35:53,680 Du bist zurück 276 00:35:53,900 --> 00:35:55,180 Diesmal ist es schon soweit 277 00:35:55,190 --> 00:35:57,230 Wo ist Xiaomei? Ich gehe später zu Xiaomans Haus 278 00:35:57,230 --> 00:35:58,850 Papa hat sein Mittagessen noch nicht gegessen 279 00:35:58,860 --> 00:36:00,600 Hat Xiaomei nicht im Garten gespielt? 280 00:36:00,610 --> 00:36:01,320 Xiaomei 281 00:36:02,950 --> 00:36:04,530 Xiaomei 282 00:36:05,870 --> 00:36:06,950 Xiaomei 283 00:36:10,160 --> 00:36:11,320 Xiaomei 284 00:36:17,840 --> 00:36:21,710 Papa! Xiaomeis Hut ist hierher gefallen 285 00:36:36,860 --> 00:36:38,440 Xiaomei! Xiaomei! 286 00:36:45,870 --> 00:36:48,320 Xiaomei! Das reicht, steh schnell auf 287 00:36:49,870 --> 00:36:52,080 Warum schläfst du hier? 288 00:36:54,000 --> 00:36:55,240 Großer Totoro? 289 00:36:55,250 --> 00:36:56,580 Großer Totoro? 290 00:36:56,580 --> 00:36:59,120 Seltsam 291 00:37:01,550 --> 00:37:03,160 Du träumst 292 00:37:03,430 --> 00:37:04,880 Der große Totoro war gerade da 293 00:37:05,260 --> 00:37:06,250 Großer Totoro? 294 00:37:06,260 --> 00:37:08,090 Sprichst du über das große Monster im Album? 295 00:37:09,470 --> 00:37:11,510 Sein Name ist Big Totoro 296 00:37:11,730 --> 00:37:13,010 Es hat viele Haare 297 00:37:13,230 --> 00:37:15,590 Der Mund sieht so aus 298 00:37:15,600 --> 00:37:17,180 So klein 299 00:37:17,440 --> 00:37:19,300 Und so ein großes 300 00:37:19,320 --> 00:37:22,270 Es gibt noch einen anderen, der so groß ist wie dieser Schlafplatz. 301 00:37:26,160 --> 00:37:27,490 Habe es gefunden 302 00:37:27,780 --> 00:37:29,570 Was für ein toller Ort 303 00:37:30,410 --> 00:37:31,700 Es ist wie eine geheime Basis 304 00:37:31,910 --> 00:37:32,780 Papa 305 00:37:32,790 --> 00:37:35,370 Sagte Xiaomei Sie sah eine große Chinchilla 306 00:37:35,370 --> 00:37:36,490 Großer Totoro? 307 00:37:37,130 --> 00:37:38,290 Hier entlang! 308 00:37:46,630 --> 00:37:48,340 Ihr zwei wartet auf mich 309 00:37:53,890 --> 00:37:56,300 Ist es hier? 310 00:37:56,730 --> 00:37:59,190 es einfach Schlafen in einem großen Baum 311 00:37:59,190 --> 00:38:01,270 Aber hier gibt es nur einen Weg 312 00:38:01,900 --> 00:38:04,520 Xiaomei, komm bald wieder 313 00:38:04,990 --> 00:38:06,940 Xiaomei, komm zurück 314 00:38:19,420 --> 00:38:20,830 Das tut es wirklich 315 00:38:20,840 --> 00:38:23,080 Da war gerade wirklich eine große Chinchilla 316 00:38:23,840 --> 00:38:25,000 Ich habe dich nicht angelogen 317 00:38:34,310 --> 00:38:35,470 Xiaomei 318 00:38:36,060 --> 00:38:37,640 Ich habe dich nicht angelogen 319 00:38:39,230 --> 00:38:40,690 Eigentlich mein Vater und meine Schwester 320 00:38:40,900 --> 00:38:43,010 Ich glaube auch nicht, dass du lügst. 321 00:38:43,530 --> 00:38:46,520 Xiaomei muss es gerade gewesen sein Habe den Waldbesitzer getroffen 322 00:38:47,070 --> 00:38:48,980 Das bedeutet, dass Xiaomei großes Glück hat 323 00:38:49,740 --> 00:38:52,650 Aber diese Gelegenheit kommt nicht oft 324 00:38:54,160 --> 00:38:56,570 Übrigens haben wir noch nicht „Hallo“ gesagt. 325 00:38:56,580 --> 00:38:57,570 Hallo sagen? 326 00:38:57,580 --> 00:38:59,200 Gehen wir nun zum großen Baum 327 00:39:17,310 --> 00:39:18,890 Xiaomei scheint schwerer geworden zu sein 328 00:39:18,890 --> 00:39:20,550 Papa, sieh dir den Kampferbaum an 329 00:39:21,770 --> 00:39:22,930 So groß 330 00:39:31,240 --> 00:39:32,020 Das ist es! 331 00:39:33,580 --> 00:39:34,690 Ist es dieses hier? 332 00:39:35,620 --> 00:39:38,080 Papa, komm schnell 333 00:39:48,920 --> 00:39:51,040 Das Loch ist weg 334 00:39:51,050 --> 00:39:52,420 Ist das wirklich hier? 335 00:39:54,100 --> 00:39:56,090 Xiaomei sagte, das Loch sei verschwunden 336 00:39:56,100 --> 00:39:57,010 Also sagte ich 337 00:39:57,020 --> 00:39:58,550 Das ist nicht das, was ich sehen möchte Jederzeit einsehbar 338 00:39:58,810 --> 00:39:59,840 Wirst du es jemals wieder sehen? 339 00:40:00,060 --> 00:40:01,300 Ich möchte es unbedingt auch sehen 340 00:40:02,270 --> 00:40:05,010 Dann müssen Sie Ihr Glück versuchen 341 00:40:06,270 --> 00:40:07,980 Dieser Baum ist so groß 342 00:40:09,650 --> 00:40:12,560 Es muss vor langer, langer Zeit gewesen sein 343 00:40:12,570 --> 00:40:13,980 Hier ist es schon gewachsen 344 00:40:15,330 --> 00:40:17,110 vor langer Zeit 345 00:40:17,120 --> 00:40:19,280 Bäume haben eine sehr gute Beziehung zu uns Menschen 346 00:40:20,370 --> 00:40:22,110 Das liegt daran, dass Papa diesen Baum gesehen hat 347 00:40:22,120 --> 00:40:24,410 Deshalb gefällt mir dieses Haus so gut 348 00:40:24,790 --> 00:40:27,250 Und wissen Mama wird es hier bestimmt auch gefallen 349 00:40:27,460 --> 00:40:29,330 Komm, wir danken ihm und gehen nach Hause 350 00:40:29,340 --> 00:40:30,800 Es ist Zeit zu essen 351 00:40:30,800 --> 00:40:33,460 Richtig Ich habe mit Xiaoman einen Termin vereinbart, um zu ihr nach Hause zu gehen 352 00:40:33,470 --> 00:40:34,920 Die Leute gehen auch 353 00:40:35,220 --> 00:40:36,300 Seien Sie aufmerksam! 354 00:40:36,850 --> 00:40:38,680 Vielen Dank, dass Sie sich um unsere Xiaomei gekümmert haben 355 00:40:38,890 --> 00:40:41,430 Ich hoffe, dass du von nun an gut auf mich aufpassen wirst 356 00:40:41,430 --> 00:40:43,640 Bitte kümmern Sie sich um mich 357 00:40:44,480 --> 00:40:45,590 Lasst uns um die Wette wetteifern, wer zuerst nach Hause kommt 358 00:40:45,610 --> 00:40:47,060 Papa ist weggelaufen 359 00:40:48,480 --> 00:40:50,140 Warte auf andere 360 00:40:51,570 --> 00:40:53,480 Xiaomei, beeil dich 361 00:40:53,490 --> 00:40:55,650 Warte auf andere 362 00:40:57,830 --> 00:41:00,440 Heute gibt es große Neuigkeiten 363 00:41:01,160 --> 00:41:04,500 Weil Xiaomei sagte, sie habe es gesehen Ein großer Chinchilla-Elf 364 00:41:09,500 --> 00:41:13,960 Ich wünschte wirklich, ich könnte es auch sehen 365 00:41:44,160 --> 00:41:45,450 Kanta 366 00:41:45,460 --> 00:41:48,370 - Wenn Sie sich nicht beeilen, kommen Sie zu spät. - Ja 367 00:42:31,090 --> 00:42:32,200 Xiaomei 368 00:42:32,920 --> 00:42:34,080 Lehrer 369 00:42:34,090 --> 00:42:35,450 Was ist los? Satsuki 370 00:42:36,130 --> 00:42:37,870 Meine Schwester… 371 00:42:44,970 --> 00:42:46,890 Schwiegermutter, Xiaomei? 372 00:42:46,890 --> 00:42:48,510 Entschuldigung 373 00:42:48,520 --> 00:42:51,430 Sie macht ständig Lärm Ich muss zu meiner Schwester, also... 374 00:42:51,940 --> 00:42:53,220 Aber 375 00:42:53,230 --> 00:42:53,890 Xiaomei 376 00:42:54,110 --> 00:42:56,470 Heute ist Papa Der Tag, an dem man zur Universität geht, um zu unterrichten 377 00:42:56,490 --> 00:42:58,270 Waren wir nicht einer Meinung? 378 00:42:58,280 --> 00:43:00,520 Sie möchten im Haus Ihrer Schwiegermutter sein Warten Sie gehorsam darauf, dass Ihre Schwester die Schule beendet? 379 00:43:02,450 --> 00:43:04,610 Meine Schwester muss noch zwei Stunden am Unterricht teilnehmen. 380 00:43:04,620 --> 00:43:06,780 Auf den Feldern meiner Schwiegermutter ist wieder so viel los 381 00:43:07,120 --> 00:43:12,120 Xiaomei hat sich im Haus ihrer Schwiegermutter immer brav benommen. 382 00:43:19,510 --> 00:43:21,670 Schwiegermutter, lass mich gehen und mit der Lehrerin reden. 383 00:43:27,770 --> 00:43:31,010 Jetzt liegt Xiaoyue wegen ihrer Mutter im Krankenhaus 384 00:43:31,020 --> 00:43:32,480 Daher hat meine Schwester vorerst niemanden, der sich um sie kümmert. 385 00:43:32,480 --> 00:43:34,770 Meine Klassenkameraden sollten sich gut mit ihr verstehen. 386 00:43:34,770 --> 00:43:36,180 Okay, okay 387 00:43:42,030 --> 00:43:43,440 Was ist das? 388 00:43:43,660 --> 00:43:44,990 Große Chinchilla 389 00:43:46,620 --> 00:43:48,660 Machen Sie keinen Lärm 390 00:43:56,670 --> 00:43:59,660 Auf Wiedersehen, tschüss, bis morgen 391 00:44:00,010 --> 00:44:02,460 Auf Wiedersehen 392 00:44:03,010 --> 00:44:04,590 Ich kann heute nicht in den Club gehen 393 00:44:05,220 --> 00:44:06,590 Ich werde es dem Lehrer sagen 394 00:44:06,600 --> 00:44:07,840 Auf Wiedersehen 395 00:44:07,850 --> 00:44:08,840 Tschüss, tschüss 396 00:44:09,850 --> 00:44:11,810 Xiaomei, beeil dich, es wird regnen 397 00:44:20,570 --> 00:44:22,110 Es regnet 398 00:44:39,210 --> 00:44:42,460 - Niemand weinte. Ist das nicht toll? - Ja 399 00:44:44,090 --> 00:44:46,710 Aber es ist so nervenaufreibend 400 00:44:48,890 --> 00:44:52,260 Großvater des Landes Bitte lassen Sie uns Schutz vor dem Regen suchen 401 00:45:35,940 --> 00:45:37,140 Aber... 402 00:45:57,460 --> 00:45:59,570 Schwester, es ist toll, einen Regenschirm zu haben. 403 00:46:00,670 --> 00:46:02,830 Oben am Schirm befinden sich viele Löcher. 404 00:46:14,520 --> 00:46:17,100 Papa scheint heute keinen Regenschirm mitgebracht zu haben 405 00:46:17,100 --> 00:46:18,560 Ich möchte auch meinen Vater abholen 406 00:46:22,070 --> 00:46:23,980 Habe ich es nicht einfach vergessen? 407 00:46:23,990 --> 00:46:25,070 Es regnet offensichtlich schon 408 00:46:25,070 --> 00:46:27,360 Er war so dumm, dass er vergaß, einen Regenschirm mitzubringen Du bist ein Lügner! 409 00:46:27,740 --> 00:46:29,270 Es tut so weh 410 00:46:29,530 --> 00:46:31,820 Lass mich sehen Du hast wahrscheinlich deinen Regenschirm kaputt gemacht. 411 00:46:31,830 --> 00:46:33,110 Nicht wirklich 412 00:46:46,470 --> 00:46:47,880 Ist jemand zu Hause? 413 00:46:50,050 --> 00:46:52,340 Satsuki? Und Xiaomei 414 00:46:52,350 --> 00:46:53,710 Mama 415 00:46:55,220 --> 00:46:56,840 Ich mache dir heute wirklich Sorgen 416 00:46:56,850 --> 00:46:58,680 Wo 417 00:46:59,190 --> 00:47:02,350 Richtig Das ist der Regenschirm, den Kanta uns heute geliehen hat 418 00:47:02,360 --> 00:47:03,190 Dieses Kind… 419 00:47:03,190 --> 00:47:06,020 Es tut mir so leid, dass der Regenschirm so kaputt ist. 420 00:47:06,530 --> 00:47:08,770 Dieser Regenschirm hat uns sehr geholfen 421 00:47:08,780 --> 00:47:10,860 Aber Kanta wurde dadurch nass. 422 00:47:11,070 --> 00:47:12,400 Entschuldigung, Tante, danke Kanta 423 00:47:12,700 --> 00:47:13,860 Gern geschehen 424 00:47:13,870 --> 00:47:15,860 Am Ende ist er sowieso immer mit Schlamm bedeckt. 425 00:47:15,870 --> 00:47:17,410 Wenn Sie dem Regen ausgesetzt sind, fühlen Sie sich sauberer 426 00:47:18,040 --> 00:47:19,580 Wirst du Papa abholen? 427 00:47:20,250 --> 00:47:21,710 So kindisch 428 00:47:22,210 --> 00:47:23,750 Xiaomei, tschüss 429 00:47:23,750 --> 00:47:24,870 Auf Wiedersehen 430 00:47:35,180 --> 00:47:37,050 Wer kam gerade? 431 00:47:37,060 --> 00:47:38,010 Zu faul, sich darum zu kümmern 432 00:47:42,560 --> 00:47:44,520 Gerade noch rechtzeitig 433 00:47:57,580 --> 00:47:58,740 Möchten Sie ein Auto nehmen? 434 00:48:00,210 --> 00:48:01,990 fahren 435 00:48:10,260 --> 00:48:12,590 Papa ist nicht mit diesem Bus gefahren 436 00:48:12,590 --> 00:48:14,380 Es muss der nächste Zug sein 437 00:48:14,640 --> 00:48:16,920 Xiaomei, kannst du im Haus deiner Schwiegermutter warten? 438 00:48:52,880 --> 00:48:54,210 Was ist los? 439 00:49:26,040 --> 00:49:27,160 Xiaomei 440 00:49:27,790 --> 00:49:29,030 Du bist schläfrig 441 00:49:29,960 --> 00:49:31,580 Ich habe schon einmal mit Ihnen gesprochen 442 00:49:31,840 --> 00:49:33,830 Möchten Sie zuerst zum Haus Ihrer Schwiegermutter gehen, um zu schlafen? 443 00:49:36,010 --> 00:49:37,800 Papa kommt bald Halten Sie sich fest 444 00:49:44,190 --> 00:49:46,800 Warum ist der Bus so langsam? 445 00:49:54,450 --> 00:49:55,430 Komm 446 00:51:19,150 --> 00:51:20,140 Großer Totoro? 447 00:51:30,370 --> 00:51:32,080 warte auf mich 448 00:51:37,800 --> 00:51:39,160 Ich leihe dir das 449 00:51:40,470 --> 00:51:42,580 Beeilen Sie sich Xiaomii steht kurz davor, herunterzufallen 450 00:51:48,980 --> 00:51:50,590 Benutze es so 451 00:53:07,550 --> 00:53:08,760 Der Bus kommt! 452 00:54:16,330 --> 00:54:19,950 Chinchilla Ich habe den Regenschirm meines Vaters mitgenommen 453 00:54:33,140 --> 00:54:34,630 Entschuldigung, Entschuldigung 454 00:54:34,640 --> 00:54:35,760 fahren 455 00:54:36,520 --> 00:54:38,050 Papa ist nicht in die Straßenbahn gestiegen 456 00:54:38,270 --> 00:54:40,180 Daher habe ich nicht den üblichen Bus genommen. 457 00:54:40,440 --> 00:54:42,020 Machen Sie sich Sorgen 458 00:54:42,650 --> 00:54:44,890 Bin aufgetaucht, Papa. Es ist wirklich passiert 459 00:54:44,900 --> 00:54:46,640 Ja, es gibt auch einen Katzenbus 460 00:54:48,490 --> 00:54:50,320 Der Bus ist so groß 461 00:54:50,320 --> 00:54:52,320 Die Augen sehen so aus 462 00:54:52,330 --> 00:54:54,160 Zu Tode beängstigend 463 00:54:55,290 --> 00:54:59,200 Habe es gesehen! Ich habe die große Chinchilla gesehen! 464 00:54:59,630 --> 00:55:00,580 Großartig 465 00:55:00,580 --> 00:55:01,870 So beängstigend 466 00:55:22,520 --> 00:55:23,510 Mama 467 00:55:23,520 --> 00:55:26,390 Ich bin jetzt Mein Herz schlägt immer noch wie wild 468 00:55:26,400 --> 00:55:30,490 Der heutige Tag ist wirklich beängstigend und erstaunlich Ein weiterer glücklicher Tag 469 00:55:30,490 --> 00:55:33,610 Und das Geschenk, das Totoro uns gemacht hat Es ist wirklich großartig 470 00:55:33,870 --> 00:55:35,480 Es ist eines, das in Bambusblätter gewickelt ist 471 00:55:35,490 --> 00:55:38,360 Dann verwenden Sie es draußen Kleine Tasche mit Drachenbart gebunden 472 00:55:38,370 --> 00:55:41,030 Xiaomei und ich werden es öffnen, wenn wir nach Hause kommen. 473 00:55:41,040 --> 00:55:43,370 Ich habe darin Eicheln gefunden. 474 00:55:48,090 --> 00:55:50,800 Wir wollen unseren Garten Es wäre toll, wenn daraus ein Wald würde 475 00:55:51,010 --> 00:55:53,380 Also streuen Sie sie einfach in den Garten 476 00:55:53,390 --> 00:55:54,250 Allerdings 477 00:55:54,260 --> 00:55:55,920 Es ist noch nicht gekeimt 478 00:55:56,220 --> 00:55:58,010 Das sagt Xiaomei jeden Tag 479 00:55:58,230 --> 00:56:00,970 Noch nicht gekeimt, noch nicht gekeimt 480 00:56:02,100 --> 00:56:05,720 Es ist wie ein Affenkrabbenkampf Es sieht aus wie die Krabbe darin 481 00:56:10,780 --> 00:56:12,640 Die Schule wird bald wegen der Sommerferien geschlossen sein 482 00:56:12,660 --> 00:56:16,110 Ich hoffe, Mamas Krankheit Kannst du dich bald besser fühlen? 483 00:56:16,120 --> 00:56:16,950 Satsuki 484 00:56:26,340 --> 00:56:27,370 Es ist Zeit, das Licht auszuschalten 485 00:56:27,380 --> 00:56:28,870 Warte 486 00:56:29,260 --> 00:56:32,090 Papa, wird es morgen sprießen? 487 00:56:32,430 --> 00:56:33,670 Diese Frage 488 00:56:33,680 --> 00:56:36,040 Ich denke, ich muss Totoro bitten, es herauszufinden. 489 00:56:36,260 --> 00:56:37,500 gute Nacht 490 00:57:26,360 --> 00:57:27,720 Xiaomei 491 00:57:45,710 --> 00:57:47,540 Dort bauen wir Eicheln an 492 00:59:19,930 --> 00:59:22,170 Großartig! 493 01:00:37,750 --> 01:00:40,370 Xiaomei, wir haben uns alle dem Wind zugewandt. 494 01:01:41,280 --> 01:01:42,980 Der große Baum ist weg 495 01:01:47,910 --> 01:01:49,570 Erfolg! 496 01:01:52,870 --> 01:01:53,910 scheint zu träumen 497 01:01:53,910 --> 01:01:54,870 Aber es ist kein Traum 498 01:01:55,290 --> 01:01:56,330 scheint zu träumen 499 01:01:56,330 --> 01:01:57,620 Aber es ist kein Traum 500 01:01:57,630 --> 01:01:59,080 Es lebe! 501 01:01:59,090 --> 01:02:00,870 Juhuu! 502 01:02:17,440 --> 01:02:20,900 Ist Herr Kusakabe hier? Telegraph 503 01:02:21,570 --> 01:02:22,930 Ist Herr Kusakabe zu Hause? 504 01:02:23,990 --> 01:02:26,070 Haben Sie Ihr Telegramm 505 01:02:27,410 --> 01:02:29,110 Niemand ist zu Hause 506 01:02:35,870 --> 01:02:38,160 Schwiegermutter 507 01:02:42,300 --> 01:02:43,790 Ich bin hier 508 01:02:45,670 --> 01:02:47,790 Sie können es essen, wenn Sie so wachsen 509 01:02:56,980 --> 01:02:58,510 Schwiegermutter, was ist damit? 510 01:02:58,520 --> 01:03:00,010 Okay 511 01:03:06,240 --> 01:03:09,440 Schwiegermutter, dieses Stück Land gehört dir Es scheint ein Schatzberg zu sein 512 01:03:10,070 --> 01:03:12,490 Komm, mach eine Pause und atme durch 513 01:03:18,540 --> 01:03:21,280 Bereits gefroren 514 01:03:21,670 --> 01:03:23,280 Dann möchte ich essen 515 01:03:32,800 --> 01:03:34,170 So lecker 516 01:03:34,180 --> 01:03:35,260 Wirklich 517 01:03:35,600 --> 01:03:38,390 Das liegt daran, dass die Sonne genug scheint 518 01:03:38,390 --> 01:03:40,010 Sehr gesund für den Körper 519 01:03:40,440 --> 01:03:42,430 Ist es auch gut für Mamas Körper? 520 01:03:42,440 --> 01:03:43,850 Natürlich 521 01:03:43,860 --> 01:03:45,770 Solange es so ist Ich habe gegessen, was meine Schwiegermutter auf ihrem Feld angebaut hat. 522 01:03:45,780 --> 01:03:47,360 Deinem Körper wird es gut gehen 523 01:03:47,780 --> 01:03:50,520 diesen Samstag Meine Mutter wird zurückkommen 524 01:03:50,530 --> 01:03:52,570 Mama möchte mit mir schlafen 525 01:03:53,330 --> 01:03:56,190 Wirklich? Wird bald entlassen 526 01:03:56,200 --> 01:03:58,940 Nicht wirklich entladen 527 01:03:59,160 --> 01:04:01,250 Ich muss am Montag zu einem Nachuntersuchungstermin zurück 528 01:04:01,250 --> 01:04:02,530 So schnell ist es noch nicht 529 01:04:03,170 --> 01:04:04,620 Ist das so? 530 01:04:04,630 --> 01:04:07,290 Dann müssen Sie mehr essen, um sich zu regenerieren. 531 01:04:07,300 --> 01:04:10,710 Ich möchte es selbst auswählen Mais für Mama zum Essen 532 01:04:11,050 --> 01:04:12,880 Dann wird sie sehr glücklich sein 533 01:04:22,400 --> 01:04:23,230 Telegraph 534 01:04:23,230 --> 01:04:24,590 Du bist nicht hier Also brachte der Postbote es zu mir nach Hause 535 01:04:24,610 --> 01:04:25,520 für uns 536 01:04:29,780 --> 01:04:32,060 Schwiegermutter Mein Vater kommt erst am Abend zurück 537 01:04:32,570 --> 01:04:35,060 Öffnen Sie es und werfen Sie einen Blick darauf Es wäre schlimm, wenn es aufgrund dringender Angelegenheiten zu einer Verzögerung kommen würde. 538 01:04:39,080 --> 01:04:42,790 Abteilung für Energieerzeugung, Qikokushan-Krankenhaus 539 01:04:43,170 --> 01:04:44,580 Gesendet vom Qikokushan-Krankenhaus 540 01:04:44,580 --> 01:04:46,320 Das ist aus dem Krankenhaus, in dem meine Mutter lebt. 541 01:04:46,340 --> 01:04:48,290 Ist meiner Mutter etwas passiert? 542 01:04:50,510 --> 01:04:52,710 Schwiegermutter, was soll ich tun? Das Krankenhaus möchte, dass wir sie kontaktieren 543 01:04:52,720 --> 01:04:54,630 Seien Sie nicht nervös, beruhigen Sie sich 544 01:04:54,640 --> 01:04:56,920 Weißt du, wo Papa arbeitet? 545 01:04:56,930 --> 01:04:58,920 Die Telefonnummer des Labors meines Vaters Ich weiß 546 01:04:58,930 --> 01:05:00,260 Aber es gibt kein Telefon zum Anrufen 547 01:05:00,270 --> 01:05:04,480 Kanta Sie nehmen Xiaoyue mit, um einen Anruf zu tätigen 548 01:05:09,650 --> 01:05:12,690 Xiaomei, bitte bleib bei deiner Schwiegermutter 549 01:05:21,750 --> 01:05:23,610 Xiaomei, geh zurück zu deiner Schwiegermutter. 550 01:06:01,160 --> 01:06:03,990 Bitte nehmen Sie den Anruf außerhalb der Stadt entgegen 551 01:06:04,790 --> 01:06:08,330 Bitte antworten Sie an Tokyo Bureau 31 Nr. 1382 552 01:06:08,540 --> 01:06:09,370 gut 553 01:06:10,960 --> 01:06:13,870 Dieses Mädchen ist wirklich süß 554 01:06:16,510 --> 01:06:18,800 Hallo! ja 555 01:06:20,100 --> 01:06:22,210 Ist das ein Archäologie-Klassenzimmer? 556 01:06:22,470 --> 01:06:24,890 Mein Vater… Könnten Sie bitte Herrn Kusakabe anrufen? 557 01:06:25,850 --> 01:06:27,680 Mein Name ist Cao Biyue 558 01:06:31,770 --> 01:06:33,690 Papa, ich bin es, Xiaoyue 559 01:06:34,030 --> 01:06:35,390 Was ist los? 560 01:06:38,700 --> 01:06:40,980 Ein Telegramm aus dem Krankenhaus? Ich weiß 561 01:06:40,990 --> 01:06:42,700 Papa jetzt Rufen Sie im Krankenhaus an und fragen Sie 562 01:06:42,700 --> 01:06:44,360 Ist meiner Mutter etwas passiert? 563 01:06:44,370 --> 01:06:45,700 Was soll ich tun? Papa 564 01:06:45,710 --> 01:06:47,040 Es wird alles gut 565 01:06:47,040 --> 01:06:49,870 Papa rief das Krankenhaus an Ich rufe Sie umgehend zurück 566 01:06:50,210 --> 01:06:52,170 Warte einfach da drüben 567 01:06:53,710 --> 01:06:55,330 Ich rufe dich später an 568 01:06:57,720 --> 01:07:00,000 Schwiegermutter Kann ich eine Weile hier bleiben? 569 01:07:00,010 --> 01:07:01,750 Mein Vater wird trotzdem anrufen 570 01:07:01,760 --> 01:07:04,050 Es ist okay, nehmen Sie sich Zeit 571 01:07:11,480 --> 01:07:13,560 Schwester 572 01:07:22,240 --> 01:07:23,480 Auf keinen Fall 573 01:07:23,490 --> 01:07:25,830 Das ist Mais für Mama 574 01:07:27,040 --> 01:07:28,070 Nein! 575 01:07:28,080 --> 01:07:30,240 Das ist für Mama 576 01:07:46,350 --> 01:07:47,260 Xiaomei 577 01:07:47,270 --> 01:07:49,300 Papa sagte, Mamas Krankheit sei wieder etwas schlimmer geworden 578 01:07:49,850 --> 01:07:52,470 Also kann Mama diese Woche nicht nach Hause gehen 579 01:07:52,900 --> 01:07:54,060 Ich will es nicht! 580 01:07:55,360 --> 01:07:56,690 Es ist nicht in Ordnung, wenn du es nicht willst. 581 01:07:56,690 --> 01:07:58,930 Wenn meine Mutter widerwillig das Krankenhaus verlässt Was soll ich tun, wenn es ernster wird? 582 01:07:59,320 --> 01:08:00,730 Ich will es nicht! 583 01:08:02,120 --> 01:08:04,150 Es ist nur ein paar Tage zu spät 584 01:08:04,450 --> 01:08:05,860 Ich will es nicht! 585 01:08:07,370 --> 01:08:09,450 Diese Mutter stirbt Es spielt keine Rolle, oder? 586 01:08:09,790 --> 01:08:11,450 Nicht! 587 01:08:12,080 --> 01:08:12,950 Du großer Idiot! 588 01:08:13,290 --> 01:08:14,410 Du bist mir egal! 589 01:08:25,470 --> 01:08:26,460 Lass uns gehen 590 01:08:30,140 --> 01:08:33,640 Große böse Schwester! 591 01:09:00,420 --> 01:09:04,090 Es ist Zeit, die Kleidung wegzuräumen 592 01:09:04,720 --> 01:09:07,260 Sei nicht so deprimiert 593 01:09:07,510 --> 01:09:09,800 Ist meine Schwiegermutter nicht vorbeigekommen, um zu helfen? 594 01:09:09,810 --> 01:09:11,550 Kopf hoch 595 01:09:15,440 --> 01:09:19,560 Das hat dein Vater heute gesagt Bleiben Sie über Nacht im Krankenhaus 596 01:09:20,280 --> 01:09:23,060 Deine Mutter hat gerade eine Erkältung 597 01:09:23,490 --> 01:09:26,980 Kommen nächsten Samstag auf jeden Fall wieder 598 01:09:31,450 --> 01:09:33,040 Das war früher auch so 599 01:09:33,330 --> 01:09:35,200 Der Arzt sagte, es werde ihm gut gehen, solange er ein paar Tage dort bleibe 600 01:09:36,210 --> 01:09:37,820 Und damals sagte ich auch, ich hätte eine Erkältung. 601 01:09:39,420 --> 01:09:41,330 Was soll ich tun, wenn meine Mutter stirbt? 602 01:09:41,550 --> 01:09:43,330 Satsuki 603 01:09:43,930 --> 01:09:46,170 Wenn meine Mutter stirbt, dann... 604 01:09:49,720 --> 01:09:52,630 Mach dir keine Sorgen, denke nicht zu viel nach 605 01:09:52,850 --> 01:09:56,680 Wie konnte deine Mutter bereit sein, es aufzugeben? Ihr lieben Kinder 606 01:09:57,610 --> 01:10:01,270 Hör auf zu weinen. Hör auf zu weinen. 607 01:10:01,280 --> 01:10:02,770 bevor dein Vater zurückkommt 608 01:10:02,780 --> 01:10:06,190 Deine Schwiegermutter wird bei dir bleiben Ist es gut oder nicht? 609 01:10:48,070 --> 01:10:51,240 Xiaomei 610 01:10:55,540 --> 01:10:57,240 Xiaomei 611 01:11:00,540 --> 01:11:02,280 Xiaomei 612 01:11:05,510 --> 01:11:06,790 Ist Xiaomei zurück? 613 01:11:06,800 --> 01:11:09,260 Ist es nicht da drüben an der Bushaltestelle? 614 01:11:10,600 --> 01:11:12,300 Das ist seltsam 615 01:11:12,310 --> 01:11:13,640 Wo wäre sie hingegangen? 616 01:11:14,140 --> 01:11:15,850 Ich hatte gerade einen Streit mit Xiaomei 617 01:11:16,140 --> 01:11:17,600 Weil sie… 618 01:11:17,980 --> 01:11:20,810 Wird sie Ich rannte zum Krankenhaus, in dem meine Mutter untergebracht war. 619 01:11:20,810 --> 01:11:23,560 Waren Sie im Qiguoshan-Krankenhaus? 620 01:11:23,570 --> 01:11:26,850 Aber auch Erwachsene müssen es tun Der Fußweg dorthin dauert drei Stunden 621 01:11:26,860 --> 01:11:27,650 Ich werde einen Blick darauf werfen 622 01:11:29,320 --> 01:11:33,610 Kanta Beeilen Sie sich und rufen Sie Ihren Vater zurück 623 01:11:33,870 --> 01:11:36,280 Xiaomei fehlt 624 01:11:45,380 --> 01:11:48,040 Xiaomei ist so ein Idiot Kenne den Weg nicht und renne gerne herum 625 01:11:55,850 --> 01:11:58,210 Xiaomei 626 01:12:05,110 --> 01:12:07,140 Entschuldigung, Onkel, darf ich fragen... 627 01:12:09,070 --> 01:12:12,030 Haben Sie schon einmal das kleine Mädchen mit Zöpfen gesehen? Fahren Sie an dieser Straße vorbei 628 01:12:12,030 --> 01:12:13,690 sie ist meine Schwester 629 01:12:13,700 --> 01:12:16,160 Nun... das ist ein kleines Mädchen 630 01:12:16,540 --> 01:12:19,030 Überhaupt kein Eindruck 631 01:12:20,040 --> 01:12:21,830 Könnte es sein, dass sie nicht diesen Weg gekommen ist? 632 01:12:41,190 --> 01:12:43,390 Bist du sicher, dass sie hierher gekommen ist? 633 01:12:43,400 --> 01:12:45,060 Ich weiß es auch nicht 634 01:12:53,360 --> 01:12:55,820 Xiaomei 635 01:13:16,800 --> 01:13:18,640 Parken Sie das Auto! 636 01:13:21,180 --> 01:13:22,550 Was machst du! Gefährlich 637 01:13:22,560 --> 01:13:24,020 Ich suche meine Schwester 638 01:13:24,020 --> 01:13:25,430 Hast du jemals ein kleines Mädchen gesehen? 639 01:13:26,270 --> 01:13:27,310 Deine Schwester? 640 01:13:27,770 --> 01:13:29,560 Sie scheint ins Qiguoshan-Krankenhaus gegangen zu sein 641 01:13:29,570 --> 01:13:31,310 Sie ist ein vierjähriges Mädchen 642 01:13:31,940 --> 01:13:33,400 Liangzi, hast du es gerade gesehen? 643 01:13:33,400 --> 01:13:37,110 wir beide Es kommt aus dieser Richtung 644 01:13:37,120 --> 01:13:39,700 Allerdings Ich glaube, so ein Kind habe ich noch nie gesehen. 645 01:13:39,950 --> 01:13:41,740 Danke 646 01:13:42,790 --> 01:13:44,620 Woher kommst du? 647 01:13:44,620 --> 01:13:45,740 Songxiang 648 01:13:45,750 --> 01:13:47,080 Songxiang! ? 649 01:13:47,670 --> 01:13:49,250 Könnte es ein Fehler sein? 650 01:13:50,710 --> 01:13:52,040 Auf Wiedersehen 651 01:14:03,310 --> 01:14:04,920 Satsuki 652 01:14:06,480 --> 01:14:08,690 Kanta 653 01:14:09,480 --> 01:14:10,470 Wie ist es? 654 01:14:10,480 --> 01:14:12,140 Ich habe es nicht gesehen, was ist mit dir? 655 01:14:12,990 --> 01:14:15,150 Jetzt suchen auch mein Vater und die anderen nach ihm 656 01:14:15,150 --> 01:14:17,400 Ich werde auf dem Weg zum Berg Qiguo einen Blick darauf werfen 657 01:14:17,410 --> 01:14:19,270 Du gehst zuerst nach Hause 658 01:14:19,280 --> 01:14:20,900 Ich denke, Xiaomei muss ins Krankenhaus gehen wollen 659 01:14:20,910 --> 01:14:22,490 Aber ich habe den falschen Weg eingeschlagen 660 01:14:22,500 --> 01:14:23,200 Es muss sein 661 01:14:23,660 --> 01:14:26,500 Gerade war jemand in Shenchi Habe eine Kindersandale gefunden 662 01:14:33,710 --> 01:14:36,630 Aber noch nicht sicher Das sind Xiaomeis Schuhe 663 01:14:53,690 --> 01:14:55,350 Hast du es gefunden? 664 01:15:26,770 --> 01:15:31,060 Amitabha singen 665 01:15:31,400 --> 01:15:33,930 Der Schlamm auf dieser Seite des Teiches ist tiefer. Fangen Sie dort von vorne an 666 01:15:33,940 --> 01:15:36,060 Gib mir eine Bambusstange! 667 01:15:44,910 --> 01:15:46,950 Schwiegermutter Xiaoyue ist hier 668 01:15:51,750 --> 01:15:53,370 Schwiegermutter 669 01:15:54,590 --> 01:15:56,420 Schau dir das an 670 01:16:05,720 --> 01:16:06,630 Nicht Xiaomeis 671 01:16:17,570 --> 01:16:19,600 großartig 672 01:16:19,610 --> 01:16:23,100 Dachte ich Das ist Xiaomiis 673 01:16:23,120 --> 01:16:25,070 Meine Schwiegermutter liebt es, arm und nervös zu sein 674 01:16:25,080 --> 01:16:27,440 Was für ein Fehlalarm 675 01:16:27,790 --> 01:16:29,700 Wohin ist das Kind gegangen? 676 01:16:29,710 --> 01:16:31,290 Schauen Sie sich noch einmal um 677 01:16:31,290 --> 01:16:33,030 Komm schon, es wird dunkel 678 01:16:33,040 --> 01:16:34,750 Entschuldigung 679 01:16:34,750 --> 01:16:36,960 Vielen Dank an alle für eure harte Arbeit Lasst uns zurückgehen und danach suchen. 680 01:17:06,950 --> 01:17:08,440 Bitte 681 01:17:08,450 --> 01:17:10,160 Bring mich zu Totoro 682 01:17:10,160 --> 01:17:11,950 Meine Schwester ist verloren 683 01:17:11,960 --> 01:17:13,490 Es wird bald dunkel 684 01:17:13,500 --> 01:17:15,990 Sie muss sich irgendwo verirrt haben 685 01:17:46,870 --> 01:17:47,950 Großer Totoro? 686 01:17:49,910 --> 01:17:50,900 Chinchilla 687 01:17:50,910 --> 01:17:52,490 Meine Schwester Xiaomei ist verloren 688 01:17:52,500 --> 01:17:53,860 Ich habe schon lange danach gesucht, kann es aber nicht finden 689 01:17:54,420 --> 01:17:57,030 Können Sie mir bitte helfen, Xiaomei zu finden? 690 01:17:57,540 --> 01:17:59,880 Sie muss zu Tränen gerührt gewesen sein 691 01:18:01,170 --> 01:18:03,660 Ich weiß nicht, was ich jetzt tun soll 692 01:19:02,320 --> 01:19:03,980 niemand kann es sehen 693 01:19:56,830 --> 01:19:58,620 „Xiao Mei“ 694 01:20:15,600 --> 01:20:18,130 Xiaomei 695 01:20:27,610 --> 01:20:29,020 Der Wald hat einen Weg geöffnet 696 01:21:00,730 --> 01:21:02,890 Xiaomei 697 01:21:06,230 --> 01:21:08,560 Schwester 698 01:21:10,280 --> 01:21:12,020 Schwester 699 01:21:12,030 --> 01:21:13,690 Xiaomei 700 01:21:23,250 --> 01:21:24,280 Xiaomei 701 01:21:24,290 --> 01:21:26,000 Schwester 702 01:21:29,050 --> 01:21:30,160 Du Narr 703 01:21:30,170 --> 01:21:32,160 Entschuldigung 704 01:21:34,510 --> 01:21:37,920 Willst du den Mais nehmen? Ins Krankenhaus zu Mama schicken? 705 01:21:45,650 --> 01:21:48,230 „Shikokuyama-Krankenhaus“ 706 01:21:49,940 --> 01:21:51,980 Bringst du uns ins Krankenhaus? 707 01:21:54,280 --> 01:21:55,940 Danke 708 01:22:04,830 --> 01:22:07,450 Tut mir leid, es ist nur eine Erkältung 709 01:22:07,460 --> 01:22:09,500 Das Krankenhaus entscheidet selbst Habe ein Telegramm nach Hause geschickt 710 01:22:09,960 --> 01:22:12,500 Diese beiden Kinder müssen sich Sorgen um mich machen. 711 01:22:12,710 --> 01:22:14,300 Es ist wirklich hart für sie 712 01:22:14,590 --> 01:22:17,380 Sie werden sich wohl fühlen, weil sie wissen, dass Sie in Sicherheit sind 713 01:22:17,390 --> 01:22:18,630 Im Laufe der Jahre hat unsere vierköpfige Familie 714 01:22:18,640 --> 01:22:20,380 Haben sie nicht alle so hart gearbeitet? 715 01:22:20,600 --> 01:22:22,430 Sie müssen ein wenig leiden, bevor Sie die Segnungen genießen können. 716 01:22:24,100 --> 01:22:27,640 An der Oberfläche scheinen sie in Ordnung zu sein Aber ich muss traurig sein 717 01:22:27,650 --> 01:22:30,640 Xiaoyue ist vernünftiger Umso mehr fühlen sich die Menschen dadurch unerträglich 718 01:22:31,820 --> 01:22:32,930 Ja 719 01:22:33,690 --> 01:22:37,810 Nach meiner Entlassung aus dem Krankenhaus möchte ich mich gut um sie kümmern. Sei ein wenig temperamentvoll 720 01:22:37,820 --> 01:22:38,780 Du 721 01:22:46,290 --> 01:22:48,250 Mama lächelt 722 01:22:48,250 --> 01:22:49,990 It looks like everything's fine 723 01:22:58,260 --> 01:23:00,800 I have to take good care of myself quickly. 724 01:23:00,800 --> 01:23:01,880 Ja 725 01:23:10,360 --> 01:23:11,850 Wer hat es eingerichtet? 726 01:23:13,780 --> 01:23:14,690 Was ist los? 727 01:23:15,490 --> 01:23:19,020 I seem to see Xiaoyue and Xiaomei Sit on that pine tree and laugh 728 01:23:21,950 --> 01:23:23,740 Vielleicht ist es wahr, vielleicht 729 01:23:23,740 --> 01:23:24,610 Du siehst 730 01:23:24,620 --> 01:23:26,700 „Gib es Mama“ 731 01:26:14,370 --> 01:26:20,870 Fertig